Nowe biodro — protokół powrotu · 2026-07-24

Polityka prywatności

Krótko: wszystkie twoje dane pozostają na twoim urządzeniu. Nie zbieramy, nie wysyłamy i nie sprzedajemy żadnych danych.

Jakie dane przetwarza aplikacja

Aplikacja przechowuje wyłącznie lokalnie (w pamięci urządzenia, localStorage): datę operacji, odpowiedzi konfiguracyjne (dostęp operacyjny, mocowanie, obciążanie, profil wiekowy), odhaczenia ćwiczeń i kryteriów, wpisy dziennika (ból, dystans, notatki) oraz ustawienia (język, motyw, przypomnienia).

Czego aplikacja NIE robi

Powiadomienia

Przypomnienia (ćwiczenia, dziennik, kamienie milowe) są planowane lokalnie na urządzeniu. Wymagają twojej zgody systemowej i można je wyłączyć w każdej chwili.

Twoja kontrola

W aplikacji możesz wyeksportować wszystkie dane (JSON/CSV/wydruk) oraz trwale je usunąć („Więcej → Twoje dane → Wyczyść wszystkie dane”). Odinstalowanie aplikacji usuwa dane z urządzenia.

Kontakt

Pytania: [email protected]

Privacy Policy

In short: all your data stays on your device. We do not collect, transmit or sell any data.

What data the app processes

The app stores, locally only (on-device storage, localStorage): the surgery date, setup answers (surgical approach, fixation, weight-bearing, age profile), exercise and criteria check-offs, log entries (pain, distance, notes) and settings (language, theme, reminders).

What the app does NOT do

Notifications

Reminders (exercises, log, milestones) are scheduled locally on the device. They require your system permission and can be disabled at any time.

Your control

Inside the app you can export all data (JSON/CSV/print) and permanently delete it (“More → Your details → Wipe all data”). Uninstalling the app removes the data from the device.

Contact

Questions: [email protected]

Política de privacidad

En resumen: todos sus datos permanecen en su dispositivo. No recogemos, no enviamos ni vendemos ningún dato.

Qué datos procesa la aplicación

La aplicación guarda, solo localmente (almacenamiento del dispositivo, localStorage): la fecha de la operación, las respuestas de configuración (abordaje quirúrgico, fijación, carga, perfil de edad), las casillas de ejercicios y criterios, las entradas del diario (dolor, distancia, notas) y los ajustes (idioma, tema, recordatorios).

Lo que la aplicación NO hace

Notificaciones

Los recordatorios (ejercicios, diario, hitos) se programan localmente en el dispositivo. Requieren su permiso del sistema y pueden desactivarse en cualquier momento.

Su control

Dentro de la aplicación puede exportar todos los datos (JSON/CSV/impresión) y borrarlos de forma permanente («Más → Sus datos → Borrar todos los datos»). Desinstalar la aplicación elimina los datos del dispositivo.

Contacto

Preguntas: [email protected]

Datenschutzerklärung

Kurz gesagt: Alle Ihre Daten bleiben auf Ihrem Gerät. Wir erheben, senden und verkaufen keine Daten.

Welche Daten die App verarbeitet

Die App speichert ausschließlich lokal (Gerätespeicher, localStorage): das Operationsdatum, die Einrichtungsantworten (operativer Zugang, Verankerung, Belastung, Altersprofil), abgehakte Übungen und Kriterien, Tagebucheinträge (Schmerz, Distanz, Notizen) sowie Einstellungen (Sprache, Design, Erinnerungen).

Was die App NICHT tut

Benachrichtigungen

Erinnerungen (Übungen, Tagebuch, Meilensteine) werden lokal auf dem Gerät geplant. Sie erfordern Ihre Systemberechtigung und lassen sich jederzeit abschalten.

Ihre Kontrolle

In der App können Sie alle Daten exportieren (JSON/CSV/Druck) und dauerhaft löschen („Mehr → Ihre Daten → Alle Daten löschen“). Das Deinstallieren der App entfernt die Daten vom Gerät.

Kontakt

Fragen: [email protected]